- Это статья о серии книг. Об ордене сов см. Ночные Стражи (орден)
Ночные стражи – серия книг в стиле фэнтези от Кэтрин Ласки. Книги выходили с 2003 по 2008 годы, за это время вышло всего 15 книг. Позже были написаны также 3 дополнительные книги и новые серии «Волки из страны Далеко-Далеко» и «Медведи Севера» (Bears of the Ice), где действие происходит в том же мире.
История создания[]
Кэтрин Ласки давно восхищалась совами. Она подробно изучила их жизнь и сначала хотела написать книгу о жизни сов с фотографиями своего мужа, Кристофера Найта. Однако это оказалось сложной задачей из-за скрытного образа жизни этих птиц, и тогда с подачи мужа Кэтрин решила написать о выдуманных ею самой героях.
«Я хотела, чтобы «Ночные стражи» стали таким фэнтези, где я бы сохранила в первозданном виде, насколько это возможно, естественное поведение сов, несмотря на то что они могли говорить, носить оружие, читать, писать, создавать произведения искусства и т.д. Поэтому мне пришлось исследовать кучу всего. Мои записные книжки полны исследованиями. Одна весит почти 5 фунтов (2,3 кг)! Мне пришлось разбираться, например, в том, как совы видят, и в устройстве их глаз.»
— Кэтрин Ласки
На написание первой книги у Кэтрин ушло около четырёх месяцев. Это была самая сложная книга, потому что нужно было продумать систему персонажей и основное развитие сюжета. Первоначально писательница планировала написать только шесть книг, но в итоге их вышло пятнадцать. Выпускать книги стало издательство Scholastic, занимающееся изданием книг и образовательных материалов для детей и их родителей.
В 2008 в предисловии к последней книге Кэтрин Ласки написала, что этой книгой заканчивается история «Ночных стражей», поскольку пришла пора поставить точку в истории её героев. Однако в 2013 году всё же вышла ещё одна книга о стражах под названием «Рождение легенды». Она представляла собой приквел, повествующий о прошлом Эзилриба, наставника Великого Древа. Кроме того, после «Ночных стражей» Кэтрин Ласки принялась за серию книг «Волки из страны Далеко-Далеко», в которой действие происходило в том же книжном мире и часть книжных реалий перекликалась с «Ночными стражами».
Наконец, в 2007 и 2010 годах вышли путеводители по серии – «Путеводитель по Великому Древу» и «Утраченные истории Га'Хуула». Их написала Кэтрин Хуанг, невестка Кэтрин Ласки.
Издание в России[]
«Ночные стражи» появились в России в 2007 году. Поначалу серию в России издавало ОЛМА Медиа Групп, оно выпустило первые девять книг и на этом остановилось. С 2010 года изданием серии занялось издательство Астрель. Оно не только переиздало вышедшие прежде книги, но и объединило их по три, выпустив, таким образом, сборники повестей, хотя в оригинальной серии чёткой циклизации не было. Таким образом, легенды, отстоящие от основного сюжета, были разбиты: «Первый угленос» завершил собой третий цикл, а «Воспитание принца» и «Быть королём» вошли в четвёртый. Все 15 книг основной серии в России были переведены. Перевод выполнила Вероника Максимова.
Содержание[]
Основная сюжетная линия[]
Серия повествует о приключениях разумных сов, живущих на Земле через много лет после исчезновения людей. Главными героями книг являются амбарная сова Сорен, проходящий путь от неопытного совёнка до короля пяти королевств, и его друзья. Начиная с седьмой книги, главным героем также становится Корин, племянник Сорена и будущий король. На протяжении серии герои проходят многочисленные испытания, учатся на Ночных Стражей, борющихся за добро и справедливость, и противостоят группе Чистых, основным антагонистам книг.
Условно первые шесть книг посвящены Сорену и его команде. Седьмая и восьмая книги («Наследник» и «Изгнанник») рассказывают историю Корина, который к концу «Изгнанника» присоединяется к Сорену. Далее идут три книги легенд, а затем действие возвращается в «современность», и на этот раз линии Корина и Сорена развиваются вместе. Вдобавок к этому, последние три книги («Река ветра», «Обман» и «Война углей») вводят в повествование новое королевство, новых героев и ещё одного антагониста – Стригу. По мере развития сюжета силы зла, с которыми борются Ночные Стражи, становятся всё серьёзнее – от обычной армии сов до загадочных хагсмаров, несущих в мир тьму. Развязка происходит в конце последней книги – во время масштабной битвы со злом.
В шестнадцатой книге, которая является приквелом к главной истории, рассказывается про юность Эзилриба. Книга подаётся так, будто она написана самим Эзилрибом, и начинается с самого его рождения.
Легенды[]
«Первый угленос», «Воспитание принца» и «Быть королём» представляют собой три истории легенд о великом совином короле Хууле, о его рождении, воспитании и пути к престолу. Действие легенд происходит примерно за тысячу лет до основных событий серии, однако между Хуулом и Корином создаётся явная параллель, что позволяет лучше раскрыть линию Корина. Также пласт легенд проводит мысль о том, как важно извлекать уроки из историй прошлого. С основной линией они связаны с помощью пролога и эпилога, в которых рассказывается, как Сорен и его друзья по завещанию Эзилриба читают собрание легенд.
Путеводители[]
«Путеводитель по Великому Древу» и «Утраченные истории Га’Хуула» - это две книги, написанные от лица Отулиссы, которая, будучи одной из самых учёных сов Великого Древа, раскрывает читателям неизвестные ранее истории. В первом путеводителе говорится о жизни на Великом Древе: его истории, распорядке жизни сов, основных праздниках и прочем. Также даются несколько рассказов из жизни некоторых персонажей. Раскрытию судеб героев посвящён второй из путеводителей, который дополняет облик таких персонажей, как мадам Плонк, Жуткоклюв или Клив.
Книги серии[]
| № | Название (Россия) | Название (UK) | Дата выхода (UK) | Дата выхода (Россия) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Похищение | The Capture | 1.06.2003 | 2007 |
| 2 | Путешествие | The Journey | 1.09.2003 | 2007 |
| 3 | Спасение | The Rescue | 1.01.2004 | 2007 |
| 4 | Осада | The Siege | 1.05.2004 | 2008 |
| 5 | Сокрушение | The Shattering | 1.08.2004 | 2008 |
| 6 | Вторжение | The Burning | 1.11.2004 | 2008 |
| 7 | Наследник | The Hatchling | 1.06.2005 | 2008 |
| 8 | Изгнанник | The Outcast | 1.09.2005 | 2009 |
| 9 | Первый угленос | The First Collier | 1.04.2006 | 2009 |
| 10 | Воспитание принца | The Coming of Hoole | 1.07.2006 | 2010 |
| 11 | Быть королём | To Be a King | 1.10.2006 | 2010 |
| 12 | Золотое Древо | The Golden Tree | 1.03.2007 | 2010 |
| 13 | Река ветра | The River of Wind | 1.07.2007 | 2010 |
| 14 | Обман | Exile | 1.02.2008 | 2010 |
| 15 | Война углей | The War of the Ember | 1.11.2008 | 2010 |
| 16 | Рождение легенды | The Rise of a Legend | 30.07.2013 | — |
| № | Название (Россия) | Название (UK) | Дата выхода (UK) | Дата выхода (Россия) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Путеводитель по Великому Древу | A Guide Book To The Great Tree | 1.10.2007 | — |
| 2 | Утраченные истории Га'Хуула | Lost Tales Of Ga'Hoole | 1.05.2010 | — |
Адаптации[]
В 2010 году вышел фильм Зака Снайдера под названием «Легенды ночных стражей». Фильм обобщил события первых трёх книг, значительно изменив сюжетную линию. Также по фильму была создана игра для Nintendo Wii, Nintendo DS/DSi/DSiXL, Playstation 3 и Xbox 360/Live.